韓国のボーイズグループRIIZE（ライズ）は10月13日、公式Xを通じて、スンハンがグループから脱退することを発表しました。2日前の復帰報告から一転しての脱退ということになります。今回はRIIZE公式Xの脱退報告、スンハン直筆手紙の日本語訳、そしてスンハンの今後の活動はどうなるのかについてご紹介します。
RIIZE公式Xよりスンハン脱退報告
こんにちはウィザードプロダクションです
RIIZE公式Xより(日本語訳)
こんにちは、ウィザードプロダクションです。
まず、今月11日に申し上げたスンハンの復帰発表により、BRIIZEの皆さんに大きな傷と混乱を招いてしまったことを心からお詫び申し上げます。
RIIZE6人のメンバーが最善を尽くして成し遂げた成長とその過程で最も大きな力になったBRIIZEの皆さんの応援、RIIZEとBRIIZEの皆さんが一緒にした時間の大切さを最優先にできず、プロダクションの立場を優先して掲げた点について特に申し訳ない気持ちです。
私たちは、スンハンが過ぎた過ちを悔いて復帰し、RIIZEがもう一度チームとして一段階成長する姿をお見せしたら、アーティストとファンの皆さんにもっと大きな幸せを差し上げることができるのではないかと考えて長時間悩んで下した決定でした。
しかし、復帰のお知らせ発表後、ファンの皆さんが送ってくださる意見と反応を一つ一つ振り返ってみると、私たちの決定がむしろファンの皆さんにもっと大きな混乱と傷だけを差し上げたことに気づきました。
同時にスンハンがメンバーとファンの皆さんのために本人がチームを離れるという意思を明らかにしてきました。私たちはアーティストの決定を尊重し、スンハンがRIIZEに合流ではなく脱退をするようになったことを申し上げます。
今後のスンハンが本人の才能と夢を広げられるように支援する予定です。
そして何よりもデビュー以来ファンの方々を考えながら一貫して最善を尽くし、その誰よりも多く悩み、毎瞬間努力してRIIZEの今を作った6人のメンバーたちにも困難と混乱を招いた点、心より申し訳ないと申し上げます。これからも、RIIZEのメンバーがさらに成長できるよう、すべての部分で最善を尽くして支援いたします。RIIZEとBRIIZEの皆さんが一緒に幸せになれる時間が長く続くように努力します。
– ウィザードプロダクション総括ディレクターキム・ヒョングク、イ・サンミン
Weverseよりスンハン直筆の手紙全文
スンハンはWeverseにて直筆の手紙を掲載しました。
【Weverseより】
https://weverse.io/riize/artist/4-182088843?hl=ja
こんにちは。スンハンです。
私の活動復帰について多くの方々が深刻に考えておられることを知っており、私も今この状況に対する深刻性を認知しています。
今まであまりにも私の考えだけしたのではないか、メンバーたちと会社にあまりにも被害を与えるのではないか、果たして愛されなければならないRIIZEというチームに私が一緒にしても本当に大丈夫なのか、深く考えてみると心配と申し訳ない感情だけを思い浮かびました。
それで、私がチームから出ることが皆のための道だと思います。ファンの方にもこれ以上の混乱と傷を与えたくないし、メンバーにももう被害を与えたくないし、会社にもこれ以上被害を与えたくありません。
私に機会をもう一度くださるために、努力してくださった会社とメンバーに感謝していると言葉を伝えたいし、あまりにも不足している私ですが、これまで応援してくださった方々に申し訳なく、感謝しています。
お互いに応援しながら一緒に発展していったRIIZEとBRIIZEの関係が私によって悪くなることは本当に望ましくありません。RIIZEを愛してくださるだけでも十分なファンの方々が私のためにお互いに戦うことも、とても胸が痛いです。
私が愛するRIIZEがこれからもっと愛されることを心から応援します。
スンハンの今後の活動について
スンハンの今後の活動についてですが、現時点(2024/10/14)では公式に明言はされていません。ウィザードプロダクションによると、『今後のスンハンが本人の才能と夢を広げられるように支援する予定です』とのことなので、ソロで活動する可能性も考えられます。
まとめ
今回はRIIZE公式Xの脱退報告、スンハン直筆手紙の内容、スンハンの今後の活動についてご紹介しました。2日前の復帰発表から一転しての脱退発表となりましたが、今回の騒動ではファンの意見、抗議が大きな影響があったようです。今後のRIIZEの活動、スンハンの活動も気になるところです。